“Atzavara” és una expressió en català que significa “problema o situació difícil i complicada”. S’utilitza per descriure una situació que requereix molt esforç o habilitat per resoldre-la, o que té conseqüències negatives importants si no es tracta adequadament.
L’etimologia de la paraula és desconeguda, no es té una font clara o una explicació per el seu origen.
Alguns sinònims per aquesta expressió podrien ser: “complicació”, “dificultat”, “entrebanc” o “embat”.
Algun antonim podria ser: “fàcil” o “senzill”
Un exemple d’ús seria: ” La negociació va ser una atzavara, però finalment vam aconseguir el acord que voliem”.